"аргументы и факты" о пьянстве в россии

[AntiLL]

http://2301.ru/AntiLL/moderalcouse.pdf

Вот линк, в котором статья по опровержению распространненого заблуждения о пользе спиртного для сердца. Need to translate

[Vanek]

я начал переводить её, правда временем особо не располагаю.

[Денис Шевченко]

Сообщение от invisible

"стивен томсон живёт и работает в австралии. он врач, занимающийся проблемами нервных болезней, а в связи с этим - некоторыми аспектами заболеваний сердца и диабета. стивен томсон является членом и лектором винного общества австралии. кстати сказать, такие общества существуют во всём цивилизованном мире и занимаются они прежде всего, просветительной деятельностью, рассказывая людям о том, что такое вино, какие спиртные напитки предпочтительнее и как их нужно употреблять".

классика! люди, рассказывающие другим о том, какие алкогольные напитки предпочтительнее, у трибуны, в то время как трезвенники, как обычно, забыты.
ну, мы же с вами прекрасно понимаем, что подобные винные общества в разных странах финансируются производителями алкогольных напитков (того же вина). так что для таких, как стивен томсон защита алкоголя - это прямой заработок... чего уж тут удивляться...

[Valentin G]

Врач состоящий в винном обществе и расказывающий людям как нужно употреблять спиртные "напитки"